Elisabet Velasquez
Author
Publisher
Dial Books for Young Readers
Pub. Date
2021.
Language
English
Description
Sarai uses verse to navigate the strain of family traumas and the systemic pressures of toxic masculinity and housing insecurity in a rapidly gentrifying Brooklyn, questioning the society around her, her Boricua identity, and the life she lives.
A first-generation Puerto Rican eighth grader, Sarai can see with clarity the truth, pain, and beauty of the world both inside and outside her Bushwick apartment. Together with her older sister Estrella she...
Author
Publisher
Vintage Español
Pub. Date
2022.
Language
Español
Description
Una novela en verso inolvidable, torrencial, esperanzadora, que redefine la esperanza. Sarai es primera generación de una familia puertorriqueña que vive en New York. Estudia octavo grado y ya puede ver con claridad la verdad, el dolor y la belleza del mundo, tanto dentro como fuera de su apartamento en Bushwick. Junto con su hermana mayor, Estrella, navega la tensión de traumas familiares, las presiones de la masculinidad tóxica y la inseguridad...